以口头或书面形式,在英语和其他语言之间进行信息转换的专业人员。工作内容 一般英语翻译工作内容有: 以口头形式在英语和另一种语言之间交替(交替传译)或同步(同声传译)进行翻译,尽... 英语翻译
国家职业资格证书分为五个等级,即分为初级(五级)、中级(四级)、高级(三级)、技师(二级)、高级技师(一级)共五个等级。
以下就是为大家精心整理的"白银英语翻译资格考试有哪些题型"相关知识以及问题智能甄选的最佳答案,希望能解决您所想知道的问题:
白银英语翻译资格考试有哪些题型
随着中国的崛起,不少国人对于英语已经不是那么重视了,但是作为世界上使用范围最广的语言,英语的重要性依然是不言而喻。而且中国人和外国人做生意已经是件平常事,因此需要很多的翻译,所以不少人报考翻译资格考试。那么,白银英语翻译资格考试有哪些题型?
一、白银英语翻译资格考试有哪些题型
以英语翻译三级考试为例,考试分为口译和笔译,二者题型不同:
1、口译
(1)口译综合能力
听力理解:
判断20题 20分
填空20题 20分
篇章理解15题 30分
听力综述:听约500 单词英语文章后写一篇150词的英语综述 30分
(2)口译实务
英汉互译(对话):约 150-200 字词 20分
英汉交替传译:约300 词的英语讲话一篇 40分
汉英交替传译:约200 字的汉语讲话一篇 40分
2、笔译
(1)笔译综合能力
词汇和语法部分 60选择题 60分
阅读理解 30选择题 30分
完型填空 20空 10分
(2)笔译实务
英译汉:两段或一篇文章共600单词左右 50分
汉译英:一篇文章 400字左右 50分
二、英语翻译资格考试是什么形式
口译采用机考方式,同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,考试间隔期间考生不得离场。
笔译考试采用机考方式,考生须使用考场提供的鼠标和键盘进行输入作答。
声明:本站所有内容,如无特殊说明或标注,均为本站原创或通过网络收集整理并发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。