CATTI日语笔译三级考试要求是什么

考试是一种严格的知识水平鉴定方法。通过考试可以检查学生的学习能力和其知识储备。对于不同的考试，为了保证结果的公正、公平，考场必须要求有很强的纪律约束，并且专门设有主考、监考等监督考... 考试

以下就是为大家精心整理的"CATTI日语笔译三级考试要求是什么"相关知识以及问题智能甄选的最佳答案，希望能解决您所想知道的问题：

---

CATTI日语笔译三级考试要求是什么

　　虽然说日本和中国有着解不开的深仇大恨，但是作为和中国一衣带水的邻国，日本的文化仍然吸引了不少人。很多人为了更了解日本文化，“师夷长技以制夷”，所以就会先去学习日本语，这其中报考CATTI日语笔译三级的人就不少。那么，CATTI日语笔译三级考试要求是什么呢?

　　一、CATTI日语笔译三级考试要求是什么

　　应试人员应做到：

　　1、具备较扎实的语言基础，具备较好的双语表达能力，熟练掌握 8000 个以上日语单词；

　　2、了解中国、涉日语国家和地区的社会、历史、文化等背景情况；较广泛掌握多领域的相关专业知识；

　　3、了解常规翻译理论，运用一般翻译方法；

　　4、翻译中等难度文章，把握文章主旨，较准确传递源语的事实和细节，语法正确，文字较通顺。

　　二、日语笔译三级考试模块设置

　　《笔译综合能力》

序号

题型

题量

计分

时间

1

词汇

10选择题

10

120min

2

语法

40选择题

40

3

阅读理解

25选择题

50

总计

/

/

100

　　《笔译实务》

序号

题型

题量

计分

时间

1

汉译英

三段左右日语文字

60

180min

英译汉

一段汉语文字

40

总计

/

/

100