听同学说什么口译笔译考试技巧心得叫增译法吗，有大神了解吗？

考试是一种严格的知识水平鉴定方法。通过考试可以检查学生的学习能力和其知识储备。对于不同的考试，为了保证结果的公正、公平，考场必须要求有很强的纪律约束，并且专门设有主考、监考等监督考... 考试

以下就是为大家精心整理的"听同学说什么口译笔译考试技巧心得叫增译法吗，有大神了解吗？"相关知识以及问题智能甄选的最佳答案，希望能解决您所想知道的问题：

---

听同学说什么口译笔译考试技巧心得叫增译法吗，有大神了解吗？

增译法：指根据英汉 两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。另外，在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语，以确保译文意思的完 整。总之，通过增译，一是保证译文语法结构的完整，二是保证译文意思的明确。