考试是一种严格的知识水平鉴定方法。通过考试可以检查学生的学习能力和其知识储备。对于不同的考试,为了保证结果的公正、公平,考场必须要求有很强的纪律约束,并且专门设有主考、监考等监督考... 考试

以下就是为大家精心整理的"梧州翻译资格口译考试需要多少词汇量"相关知识以及问题智能甄选的最佳答案,希望能解决您所想知道的问题:


梧州翻译资格口译考试需要多少词汇量

  翻译是一门艺术,毕竟想要把一门语言翻译成另一门语言是一件十分困难的事情,要翻译的有声有色更是难上加难。做笔译的还能有时间进行思考,做口译几乎需要脱口而出。那么,梧州翻译资格口译考试需要多少词汇量?

梧州翻译资格口译考试需要多少词汇量

  一、翻译资格口译考试需要多少词汇量

  以二级翻译资格口译考试为例,官方规定的大纲是8000词汇,但是在实际过程中却经常出现超纲词汇,所以都是默认至少12000词以上。

  要知道,这个要求其实已经和专八词汇要求一样了!所以说,翻译资格考试其实难度并不小!

  二、翻译资格口译考试如何背单词

  1、买本单词书

  一般来说官方会有单词参考书,买一本照着背。人事部考试词汇方面的书籍应该很好找的,不管是在网上还是书店。

  2、多看外刊

  在经济学人等官网上寻找相关的文章,把它下载打印出来。第一遍是泛读每篇文章,了解大意,第二遍是精读,把里面的固定短语搭配、不懂的单词都记下来。

  3、看真题

  英文单词其实很多很多,甚至可以说就算是道地的英文使用国家的人也不是所有的单词都能掌握。所以说,看真题才是最重要的。真题里有哪些单词不认识,那么可以记下来,不要认为出现过的就不考了!

  4、看外国新闻

  想要提高自己的能力,尤其是单词能力,那么建议你看外文的新闻报道,听外国的新闻广播,边听边看外文的新闻视频。一般来说,对于单词的训练是很好的。