少年不识愁滋味出自辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》。
原文:
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋“!
译文:
人年少时不知道忧愁的滋味,喜欢登上高楼眺望远方。喜欢登高远望,为写一首新词无愁而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出来。想说却说不出,却说道:“好一个凉爽的秋天啊!”
我们都知道,辛弃疾是一个抗金战士,他一直梦想着能够和敌人来一场大决战。
但是当时南宋朝廷有很多人主张投降议和,辛弃疾等人也一直受到打压。
这首《丑奴儿·书博山道中壁》就是辛弃疾闲居于今江西省上饶市城外带湖时所作。
他在此闲游于博山道中,依旧心念国事,于是写下了这首脍炙人口的《丑奴儿·书博山道中壁》。
讲到这里就很容易能够明白,辛弃疾词中的“愁”指的是什么了。
他不光指的是国仇家恨,因为此时的辛弃疾已经步入中年,时光已逝,随着人生阅历的增多,他更能明白人生的愁,是非常复杂又难以表达的。
上阙:“少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。”
少年时的辛弃疾是意气风发的,跟很多人一样,也很喜欢登上高楼抒发情怀。
却也总是为了写一首新词,强行地去表达自己内心的忧愁。
辛弃疾在21岁就投军抗敌,虽然他明白,抗金雪耻不是一件容易的事,但总归对未来是充满希望的。
所以少年时的辛弃疾写愁也并不是真的愁,更多的是一种类似“无病呻吟”,那种愁的分量是非常浅薄的。
下阙:“而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休。却道天凉好个秋。”
“而今”,就是和少年时代的自己做对比,如今自己已经步入中年,尝遍了人生的辛酸。
此时此刻内心有无限的愁苦,但是说出来却只能说“今年的秋天似乎格外的凉啊”,那种苦闷,是文字不足以表达的。
夏承焘在《唐宋词欣赏》中说,辛弃疾这首词外表虽则婉约,而骨子里却是包含着忧郁、沉闷不满的情绪。
用“却道天凉好个秋”这样一句闲淡的话,来结束全篇,来书写自己心中的悲愤,也是一种高妙的抒情法。
最深的感情,用最平淡的语言来表达,往往更加耐人寻味。
辛弃疾因为未能实现理想而愁,为遭受打压而愁,更叹人到中年,回顾少年时的意气风发,而今却衰落至此。如今,我们读到这首词时,依旧能够产生强烈的共鸣。那是因为人生不如意之事十之八九,我们偶尔也有难以言说的忧愁。
其实这也是生活对我们的考验,等到以后当我们回顾时,此时此刻的愁苦根本不算什么。
痛苦、忧愁会转换成为人生经验的能力和智慧,帮你一步步摆脱无知懵懂,理解人生的不同阶段,内化出成熟和强大的气质。
希望每一个看到这首词的人,都能少些忧愁,多些安乐。