否定句在专升本英语中也是比比皆是。否定句有多种形式：部分否定、全部否定、双重否定等。同时否定还有多种变化：如否定的各种转移，形式否定但意义肯定等。今天库课小编继续分享否定句翻译的技巧三。
三、双重否定
简单来说，双重否定就是在同一个简单句里出现两次否定的句子。其主要作用是：或加强语气，或表示委婉的说法。因此，双重否定句也就出现了两种译法：译为委婉的肯定句，或译为加强版的否定句。
1.否定代词(nothing, none, neither) + 带有否定前缀或后缀的词
如：Nothing is impossible.一切皆有可能。
这类句子通常译为肯定形式。
Nothing is changeless. 一切都在变化。
Nobody wasn’t invited to visit her new house.
每个人都受到了邀请来参观她的新房子。
2.否定词+without
The cleverest housewife can t cook a meal without rice.巧妇难为无米之炊。
3.否定词+but，这种句子也译为肯定句。
There is no man but has his faults.人皆有过。
而有时but在句中做连词，也可以与前面的否定构成两个否定，来表达一种肯定的意思。
如：It never rains but it pours. 不鸣则已一鸣惊人.
I never see him but I think of his father.我一见到他，就想起他的父亲。
4. no(not)+带有否定意义的词(包括形容词，副词，动词，名词等)或带否定前后缀的词。
Please don’t be ignorant of the sympathy they offered.请不要忽视了他们的好意。(ignorant是带有否定意义的形容词)
We will never forget the moment.我们会永远记得这一刻。(forget是带有否定意义的动词)
There is no doubt that I can finish the task within two hours.毫无疑问，我能在两个小时内完成这项任务。(doubt是带有否定意义的名词)
This activity is not meaningless. 这个活动是有意义的。
5.否定词+半否定词
He showed no little interest in the new book.他对这本新书表示极大的兴趣。
He took no little pain over the job.他在这件工作上费了很多力气。
以上几种情况都是可以译为肯定句的，英语的双重否定是一种比较复杂的句型，我们要通过上下文来确定句子的意思，才能更好地理解原文。
以上就是库课小编的分享，更多内容可到库课网校了解。