beijing和peking的区别

《高中英语》是由电子工业出版社于2012年8月1日出版的图书，作者是陈庆军。主要是对高中课改后的全国高考英语试题课标卷进行全面分析，旨在帮助中学英语教师和高三学生详细了解高考命题方... 高中英语

peking和beijing的区别：表示时期不同。beijing是现在常用的英语表示，现在大多用beijing代替peking，但是仍有些地名仍用邮政式拼音拼写，例如：北京大学Peking University；而peking是北京旧时的英语表示，以前主要是外国人在使用等。

一、采用的拼音方式不同

1、peking采用的是邮政式拼音（即威妥玛式拼音法），

2、beijing采用的是汉语拼音。

二、表示的时期不同

1、peking是北京旧时的英语表示

2、beijing是现今的常用表示，如今多数用beijing代替peking。

除了一些特殊的地名和品牌名，大多数中国人、事、地的英译都要根据汉语拼音，而不能再用邮政式拼音了。所以，北京的英文名应该是Beijing，而非Peking。

三、地区的不同：

peking美国读法。beijing中文音译。